宗博季刊第116期

宗博館採實聯制入館 因應防疫措施，進館請配合量測體溫及酒精消毒，並採實聯制填寫基本資料。本館將密切關注中央流 行疫情指揮中心訊息，隨時調整本館閉館時間與相關活動辦理，請持續關注本館官網與臉書，不便之 處，敬請見諒。 * 本館保有變更修正活動之權益，更多活動資訊請關注宗博館臉書及官網 開放時間：週二至週日 10:00-17:00 ( 週一休館，每週二採團體預約開館 ) 1 創　辦 人｜釋心道 發　行 人｜楊麗芬（釋了意） 主　　編｜陳國寧 編輯委員｜卓靜美 范敏真 陳莉諭 葉乃靜 蔡雅君 賴貞如 編 輯 台｜靈鷲山文化組 執行編輯｜楊振暉 助理編輯｜蘇玟瑄 美術主編｜傅華麗 採訪編輯｜靈鷲山新媒體部 文獻圖片｜靈鷲山文獻中心 通路發行｜靈鷲山文化組 宗博季刊電子信箱 message@mwr.org.tw 地址｜ 234011 新北市永和區中山路一段 236 號 7 樓 TEL ｜（02）8231-6118 FAX ｜（02）8231-5966 發行所｜世界宗教博物館發展基金會 印刷｜中華彩色印刷股份有限公司 TEL ｜（02）2915-0123 新聞局版北市誌第 849 號 中華郵政板橋字第 53 號執照登記為雜誌交寄 機關、團體、單位或商家等，願支持推廣本館訊息， 提供空間擺放刊物 請洽 02-8231-6789#1526 文化組 本刊圖文未經同意，請勿轉載 季 刊 深秋霜降而後立冬，此節氣啟發我們積累 與傳承的智慧。 11月9 日是本館19 周年館慶，重磅推出 《道與藝合》：「 道教與民間文學藝術 展」、「威遠壇二百周年紀念展 」、「 六 十 甲 子 籤 詩 畫 展 」三項特展及許多 活動，值得您與親友一同前來參與，與我 們同慶共學道教文化的人生智慧。今年這 場全球疫情迄今未息，希望透過特展給 觀眾心靈神會的感動與正能量，持續到 10月28日還有「遇見神佛 9 號─祈福漫 畫特展【古往今來篇】」及兒童館的「愛 與勇氣的冒險之旅─初生與成長」生命 教育主題展。此外，特別報導了全球面 對疫情挑戰的各方回應，呼籲為全球祈福 的訊息：「在疫情時代中的信仰及自然環 境」、「反對核武擴散─世界廢核武之聲」 二文，與眾分享。 編輯台 2020 年 10 月出刊 第 116 期 CONTENTS 目 錄 心之道 2 禪，是跨宗教的好幫手 Zen Meditation, the Cross-Religion Bridge 文 / 創辦人 心道法師 by Dharma Master Hsin Tao, founder of the Museum of World Religions 文化櫥窗 4 相信 ‧ 和平願力 Believing in the Power of Peace 文 / 世界宗教博物館發展基金會 執行長 釋了意 by Venerable Dr. Liaoyi Shih, CEO of MWR Development Foundation 博物館之門 5 傳統與再現 The Resurgence of Tradition 文 / 館長 陳國寧 by Chen, Kuo Ning, Director of MWR 19 周年館慶特展 7 與神仙對話 ─ 道教與民間文學藝術展 文 / 展示蒐藏組 王彬全 10 道教與民間文學藝術展導論 文 / 中研院兼任研究員 李豐楙教授 12 威遠壇二百周年紀念展 文 / 展示蒐藏組 鍾偉愷 13 籤卦詩畫 ─ 六十甲子籤詩畫展 文 / 展示蒐藏組 特展報導 14 特展報導 ─ 神佛降度世間苦 化身無界總萬千 文 / 許同孝 16 人文講座 ─ 動物守護神 變身 Q 版神獸 文 / 教育推廣組實習生 李沃勳 18 街頭巷尾有神明 2.0 ─ 宗教地景研究調查計畫成果展（2017-2019） 文 / 展示蒐藏組 鍾偉愷 20 人文講座 ─ 揭開雙和宗教地景的神秘面紗 文 / 館長室 林京萱 生命教育 22 精進不殆 樂於分享 ─ 專訪薛美貞志工大隊長 採訪報導 / 黃丞萱 24 給孩子們的生命教育 文 / 五結國小 郭如芬老師 國際、宗教交流 26 在疫情時代中的信仰及自然環境 ─ Faith and the Environment in the Pandemic Era 文 / 宗基國際計畫主任瑪麗博士 (Maria Habito) 30 反對核武擴散 ─ 世界廢核武之聲 編譯 / 國際事務 陳瑞琳 編輯整理 / 文化組 楊振暉 31 世界宗教文化體驗 ─ 台灣道教謝平安 32 珠玉之網 ─ 館內外交流剪影 宗博館官網 宗博館臉書 宗博館 IG 愛的星球 奇幻精靈劇場