12 / 36
10
在愛中，人就單純安住了！
在古老的瑜伽經典博伽梵
歌中，奎師那說：「人如果懷著
奉愛之心給我供奉一片葉、一朵
花、一個水果或一些水，我將會
接受。」這詩意雋永的超然詩篇，
已經道盡了「供養藝術」的究竟
心法 ~ 無條件的愛（Bhakti/ 奉愛）
是最高層次的供養。
宇宙間所有的一切萬事萬物，
都是來自源頭的恩澤，比如陽光、
空氣、水、穀物…等這些維持生
命所必需的元素，沒有任何一種
能以人為的方式生產出來。當一
個純真的孩子在花園裡採了一朵
母親種的玫瑰送給她，母親流淚
了，因為她感受到了這朵玫瑰傳
達的情深意切，這愛勝過宇宙間
所有一切璀璨的珍寶。這孩子與
母親就是我們與源頭關係的寫照，
一切都來自祂，但祂接受的是我
們純粹真心的愛！
心、器、法的對話
「心」：
意味著心態，供
養不分大小，重點是心態。主
Ramachandra 在建造海上大橋到
Lanka 救祂的愛妻 Sita 時，曾經喝
斥哈努曼嘲笑一隻小蜘蛛所做的
努力！祂斥責哈努曼說：「你為
了築橋所舉起的一座大山，跟小
蜘蛛所搬運的小沙粒是同樣的功
德，你有什麼好驕傲的？」對源
頭以不執著結果的心態，以愛、
信心和臣服所做的無私奉獻，會
淨化人的生存，幫助人臻達生命
的完美境界。然而「心」的交托
和臣服卻也是最困難的部分。
「器」：指的是傳達愛的工
具或媒介—如供奉的物品及器皿。
當「心」正位了，「器」就不會
流於表象形式。
「法 /dharma( 達爾瑪 )」：在
佛學辭典中，dharma 指的是宇宙
法則、真理或宗教，然而 dharma
這梵文詞最根本的意思指的是「事
物的本質」或「職責」。本質 /
dharma 的意思是”那永恆與某個
特定對象共存的屬性”。比如說
火的本質是光和熱，我們無法將
光和熱與火分開，分開了就不是
火了。而「服務」和「愛」正是
我們每個生物體與生俱來的本質，
這服務和愛的傾向，永恆地與每
一個生命共存，不可分離。
Sanatana Dharma—
永恆的職責
我們是永恆的靈性靈魂，因
為與物質能量的接觸，認同了自
己的物質軀體，因此就會根據這
奉愛的藝術─
在愛中連結
─供養的藝術
心、器、法的對話
文•圖
/
國際奎師那意識協會
Shyamasundari d.d.
夏瑪
本期特展